Hey ,les français,si vous comprennez pas les québecois,venez

Les sacres (synonyme de juron au Québec) font partie intégrante du vocabulaire joual québécois. Véritable témoignage de l'héritage religieux du Québec, ils sont pour la plupart tirés de termes ayant attrait à la religion catholique. L'Église a joui, jusqu'à la Révolution tranquille, d'une influente considérable dans la société québécoise.
Les sacres de base
Il existe 7 sacres de base, que l'on retrouve sous plusieurs variantes.


Tabarnac
Provient de tabernacle, aussi écrit tabarnak. Variante douces : tabarnouche, tabernic, tabarouette, barnac. Exemples :

Tabarnac! Encore une défaite!
Mon tabarnac d'ordinateur est planté.
Ah, le tabarnac!
La tabarnac de folle
T'a farme-tu ta gueule, tabarnac!
Tabarouette qu'yé (qu'il est)niaiseux!

Câlisse
Provient de calice. Variante douce : câlique, câline, câliboire Exemples :

Câlisse, pas encore!
J'ai reçu une câlisse de roche dans ma vitre
La câlisse m'a mis à la porte
Tu es juste un câlisse de fou !
T'sé au hockey, t'sé là câlisse. ("Elvis Gratton")
Ça mon gars, c'est une câlisse de chienne !

Crisse
Provient de Christ. Variante douce : cristophe, crime, criffe Exemples:

Crisse de cave !
Le p'tit crisse me vole mon argent.
Crisse ton camp d'icitte !
Criss, que t'es laid, toé !
Veux tu ben me cristopher ça a sa place !
Fait moi ça au PC ("au Plus Crisse" : - le plus rapidement possible)

Ostie
Provient de hostie. Forme raccourcie : sti Variante: esti Exemple :

Ostie que ça va pas vite !
Ostie qui fait chaud !
Ayoye, ostie!
Sti d'épais!

Sacrement
Provient de sacrement. Prononcé sacrament. Exemple :

Sacrement, y va-tu continuer longtemps ?
Sacrement, m'as-tu vu la paire de boules !
Toi, mon sacrement, tu vas avoir mal.

Siboire
Provient de ciboire. Peut être au masculin comme au féminin Exemple :

Toé mon p'tit siboire!
Siboire, m'as-tu vu le char, toé !
Une siboire de contravention.

Calvaire
Provient de calvaire Exemple :

Ça va mal en calvaire.
Y'était en beau calvaire (il était fâché)
Eh, calvère!
J'ai dla misère, ô Calvaire (Parole d'une chanson)

Mausus
Provient de Moïse prononcé à l'anglaise (Moses) Exemple :

Mon petit mausus, reviens icitte !

Maudit
Provient de la malédiction en général. Variant douce : Maudine

Toé mon p'tit maudit !
Ah, maudine...

Les verbes dérivés des sacres
Il existe plusieurs formes de verbes dérivés des sacres, chacun peut avoir de multiples significations selon la situation, et il est même possible dans certaines situations d'utiliser un sacre sous forme de verbe pour remplacer presque tous les autres verbes.

Les sacres-verbes les plus connus sont:


Crisser
Crisser une volée : Donner une raclée.
Crisser quelque chose dans quelque chose : Mettre dans
Crisser son camp : S'en aller promptement, partir rapidement.
Tout(e) crisser ça là : Tout abandonner
Je m'en crisse/ Je m'en contre-crisse : Je m'en fous complètement, cela m'importe peu.

Décrisser
Décrisser : S'en aller, partir.
Décrisser quelque chose : démolir
Décrisser une volée : frapper

Déconcrisser (Décrisser)
Démolir extrêmement


Calisser
Calisser une volée : Donner une raclée.
Calisser quelque chose dans quelque chose : mettre quelque chose dans quelque chose.
Calisser son camp : S'en aller.
Tout(e) calisser ça là: Tout abandonner
Je m'en calisse: Je m'en fous
Calisser mon Shaft dans ta gueule et/ou yeule (a la discretion du prononceur)

Décalisser
Décalisser : S'en aller.
Décalisser quelque chose : démolir
Se décalisser quelque chose : Se briser quelque chose. ex: je me suis décalissé une dent.
Lui décalisser le visage

Les adverbes dérivés des sacres
Seulement deux sacres se tranforment en adverbes, utilisés pour amplifier un adjectif.


Crissement
C'est crissement bon comme film
T'es crissement fatiguant

Calissement
Cette oeuvre est calissement belle!

Effet intensifieur
Utiliser un sacre dans une phrase a souvent un effet d'amplification sur le sens de la phrase ou d'un mot: Dire "Tu m'énerves, tabarnac" a plus d'effet que de dire "Tu m'énerves". Un crisse de gros rat est plus gros qu'un gros rat. Un ostie de cave est plus idiot qu'un cave. Un calisse de bon film est meilleur qu'un bon film.


Combinaisons de sacres [modifier]
Utiliser plusieurs sacres les uns avec les autres peut amplifier leur effet, ou leur faire prendre un nouveau sens. Exemple : Calisse de crisse.

Les combinaisons de sacres peuvent aussi contenir des insultes et des grossièretés.

La bonne combinaison des sacres est un art, et, à moins d'avoir passé beaucoup de temps en compagnie de Québécois, les Français ne devraient pas utiliser ces mots dès leur arrivée au Québec. La majorité des Québécois ne seront pas choqués par les sacres, mais certaines situations ne sont pas toujours appropriées, comme une entrevue d'embauche ou une discussion sérieuse avec le patron. Les sacres utilisés exagérément sans arrêt en public peuvent faire l'objet d'une arrestation (expulsion d'un restaurant par exemple). Ils peuvent aussi dégrader les relations de travail ou mener à ce qu'un patron évite qu'un employé vulgaire ne soit en contact avec le public. Les sacres sont davantage réservés aux discussions familières, amicales ou grossières.

putain, c'est, cristement compliqué
Nous c'est nettement plus simple.
Me c'est assez marrant...

c'est un peu boulet aussi

mais des fois...on a de besoin de ça